The expedition to Bieszczady : Frihet :: góry polskie i na świecie, wyprawy w góry, opinie o sprzęcie górskim, zdjęcia z gór, podróże po świecie, życie z pasją

 

The expedition to Bieszczady

Połonina Caryńska 1297 m n.p.m.

Połonina Caryńska
1297 m n.p.m.

You may ask why we go to the mountains? Answer. To wander, relax, calm down, laugh, fool around, and above all, enjoy the beautiful views. All this gave us the Bieszczady Mountains, which are already on a good day greeted by a roar of a young deer, whose loud and clear was heard from the porch of our accommodation. This was only the beginning. Listen…

 14.09.2014

Route: Wołosate – przeł. Siodło – Tarnica – przeł. Goprowska – Halicz – Rozsypaniec – przeł. Bukowska – powrót
Distance: 23,9 km
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
The night was very warm and dark, filled with a loud roar deer. Smoothly and quickly climbed the Tarnica to see the sunrise. Spectacle that awaited us at the top, exceeded our expectations. The free space between the clouds and the tops of the mountains was filled with sunshine, giving a great effect [photo]. We sat there a few long moments, then continued our journey. The route went through in good spirits, focusing on admiring the beautiful view [photo], which today is a lot. The whole mountain was just for us! [photo] 🙂 Until then … From noon, the trail began to fill the hordes of tourists. The pilgrimages in every direction. In some places, the police could direct the traffic. Fortunately, the views from Halicz were still amazing, the whole time we were in a good mood [photo], and in the evening beer tasted very good 😉
 

 15.09.2014

Route: Brzegi Górne – Połonina Wetlińska – przeł. M.Orłowicza – Smerek – powrót
Distance: 20,9 km
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
It was still hot, sometimes too much so. When you approach the sun had no mercy for us. Only when we entered the Połonina refreshing breeze cooled us. The views were spectacular [photo], and the journey has become a real pleasure. On the trail again turns a lot of people, however, do not accept this and quietly wander on Smerek [photo]. On the way back the golden rays illuminated the entire Połonina who bathed in the sun looked phenomenally [photo]. Bieszczady have their own unique atmosphere. We ended the day watching the beautiful sunset [photo] on Połonina Wetlińska.
 

 16.09.2014

Route: przeł. Wyżniańska – Połonina Caryńska – przeł. Wyżniańska x 2
Distance: 8,8 km x 2
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
Sky full of stars [photo], the moon lighting our way, extremely large a falling star… In this scene climbed the Połonina Caryńska to see the sunrise. The views from the top were fantastic [photo], peace and tranquility complemented the rest. The sun danced on the horizon creating a picturesque [photo], almost fairy-tale landscapes. On Polonina we were quite a long time, sitting and admiring the wonderful views [photo]. After you went down, relax and do some shopping, we returned to Caryńska. This time we have had to watch the sunset renovation [photo], which every few moments created a special and unique view [photo]. On top of the empty, windy and very colorful. Amazing atmosphere!
 

 17.09.2014

Route: Ustrzyki Górne – Szeroki Wierch – przeł. Goprowska – Bukowe Berdo – Szeroki Wierch – Wołosate
Distance: 23,5 km
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
Today’s journey began charming, a forest path [photo], leading from Ustrzyk on Szeroki Wierch. On the trail a lot of tourists, but the road is nice. The weather was good, providing superb views of the entire Bieszczady. Mountains bathed in the sun [photo] and Tarnica decked with in autumn colors [photo], they looked fantastic. When we arrived at Bukowe Berdo we were alone on the trail, the whole top of our [photo] 🙂 After a short rest, slowly returned to Szeroki Wierch. and waited for the sunset. We were not disappointed this time. It was beautiful and uniquely [photo], and Połoniny in the rays of the sun will be in our memory for a long time. The way back under the starry sky [photo] resulted in a night photo session. Such views only in the mountains [photo] 🙂
 

 18.09.2014

Route: przeł. Wyżniańska – Mała Rawka – Wielka Rawka – powrót
Distance: 10,7 km
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
At night it was cold, we climbed the Wielka Rawka to see the last sunrise during this expedition. At the top of the icy wind was blowing, the sky was cloudless, and the views of paramount [photo]. Szeroki Wierch with Tarnica and Bukowe Berdo beautifully contrasted with the rising sun [photo]. Golden rays enlivened new heights and slopes. It was beautiful! 🙂 The rest of the day was spent in a climate shelter “Under the Small Rawka” sipping beer and feasting on delicious pancakes with blueberries 😀
 

 19.09.2014

Route: Duszatyn – las bieszczadzki – Jeziorka Duszatyńskie – Chryszczata – Duszatyn
Distance: 18,2 km
View: Zobacz trasę
Download: Pobierz trasę
Graphs: Przewyższenia

 
On the last day of the trip we went (with the adventures of the Bieszczady forest 🙂 ) see Jeziorka Duszatyńskie. Founded in 1907, as a result of massive landslides, Lower Lake (683 m n.p.m) [photo] and Upper Lake (701 m n.p.m) [photo] perfectly fit into the landscape. Peace, quiet, beautiful sun, a great place to rest [photo]. Climbing to the top of Chryszczata completed the expedition in Bieszczady…

Until next time!
 

Krzysiek

 

• See GALLERY
• Read INFORMATION

 

September 22, 2014 · Posted in Trips to Poland 

One Response to “The expedition to Bieszczady”

  1. Mariolka on September 25th, 2014 18:59:39

    Urlop w Bieszczadach-kapitalny pomysł!!! Widoki były przepiękne, pogoda dopisała przez cały czas i dzięki temu mogliśmy zrobić rewelacyjne zdjęcia 🙂 Przyznam, że byłam zaskoczona, że we wrześni było tam tylu ludzi na szlakach. Ale na wschodach i zachodach słońca byliśmy tylko my. Już dawno nie byliśmy tak zrelaksowani, humory dopisywały nam cały czas. Śmiechu było co nie miara. Podczas nocnych eskabat dookoła było słychać ryczące jelenie. Bieszczady to piękne miejsce, choć ze smutkiem muszę stwierdzić, że jest tam BARDZO drogo. Za każdym razem jak się wchodzi do Bieszczadzkiego Parku Narodowego trzeba kupić bilet (6zł) plus do tego parking (12zł). Wszystkie parkingi są płatne! Przez tydzień uzbiera się sumka. Rozumiem, że dyrekcja parku szuka w ten sposób funduszy, ale ceny są wygórowane.
    Ale co by nie mówić było warto tam pojechać! Do następnego razu, a do tego czasu mamy na pamiątkę fantastyczne zdjęcia!!! 🙂

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Loading Facebook Comments ...